نظام المكافأة造句
例句与造句
- إلا أن عدم تغيير نظام المكافأة سيؤدى إلى إدامة دورة الصراع والخوف.
）不改变这种报酬制度会使冲突与恐惧持续不息。 - وقد يكون إجراء نوع من التصنيف العام أو نظام المكافأة طريقة فعالة لكفالة الامتثال عبر الحدود؛
某种形式的公立评级或奖励制度是确保各国履约的有效方法。 - ولتعزيز نظام المكافأة القائم على الأداء، ستستمر في الفترة 2006-2007 تجربة مبادرة متعلقة بتوسيع النطاق.
为加强基于业绩的奖励制度，2006-2007年将继续试行宽幅工资举措。 - ويقوم نظام المكافأة على الزمن أو العمل بالقطعة أو الحوافز؛ وتحدد المكافأة عموما على أساس سنة كاملة من العمل، ولكنها تدفع أسبوعيا أو كل أسبوعين أو شهريا.
报酬计算制度可能依据时间、计件或奖励；报酬通常是按照整年工作计算的，但可按周、两周或月份支付。 - وتشير تجربة البنك الدولي إلى السؤال الجوهري المتعلق بما إذا كان مبلغ التمييز الذي يمكن إدخاله في نظام المكافأة والاعتراف سيكفي لكي يعكس التقييمات التي وضعها المديرون لموظفيهم.
世界银行的经验提出一个根本问题，就是可以用于奖励和表彰制度的差额数是否足以反映管理人员对其工作人员所作的评价情况。